Revertir el daño (pulmón)
Duración: 30s
Idioma(s): English, Spanish
Año: 2012
Request Licensing InfoUna muerte provocada por el cigarrillo pocas veces es rápida y nunca sin dolor.
Los grupos de enfoque con fumadores sugieren que se sienten más motivados por descripciones de sufrimiento severo causado por enfermedades relacionadas con el cigarrillo que por el riesgo de muerte.
Este es uno de cuatro PSA en esta campaña, que se centra en una víctima que sufre cáncer de pulmón, una enfermedad relacionada con el cigarrillo que puede modificar la vida para siempre y requiere que los familiares proporcionen cuidados y asistencia intensivos y constantes.
La escena de apertura muestra un hombre que se inclina en el lavabo y respira lentamente con sibilancias.
Texto: Una muerte provocada por el cigarrillo pocas veces es rápida... (El hombre comienza a toser con ronquera) y nunca sin dolor. (El hombre continúa tosiendo).
Texto: Cuando fumar provoca cáncer de pulmón, (El hombre tose y escupe líquido en el lavabo, se mira en el espejo y limpia su boca con la palma de su mano) puede sufrir cada minuto de todos los días. Docientos ochenta y cinco mil estadounidenses conviven con la miseria del cáncer de pulmón provocado por el cigarrillo.
Deje de fumar hoy. Para obtener ayuda, llame al 311 o 1-866-NYQUITS, o visite nyc.gov y busque NYQUITS.
NYC Health. Fue posible gracias a la financiación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Carteles (disponible también en ruso y chino)
Radio
Enviar solicitud para elaborar un acuerdo de licencia.
Sin arancel si se quita la voz en off; de lo contrario, se aplican cargos por el uso de talentos.