Sufriendo (Radio)
El humo de segunda mano daña las arterias y ello puede provocar un accidente cerebrovascular o un ataque cardiaco.
The opening shot features a young girl playing while her mother talks about all the things she can do and be when she grows up, such as becoming a doctor, engineer or artist. In the next scene, a voiceover shares the number of people in Turkey who lose their lives each year from tobacco. The mother looks at the camera and says that to protect her daughter and others from the tobacco industry, she supports increasing taxes on tobacco products. In the final scene, the daughter and mother hug as the voiceover shares research on how increasing taxes on tobacco products helps reduce use among children and youth.
"Voz en off: El humo de segunda mano ingresa en la garganta. Y no solamente daña los pulmones: en tan sólo minutos, el humo activa las plaquetas y ello espesa la sangre y daña las arterias. Con el tiempo, se acumulan placas en los vasos sanguíneos dañados y se obstruye el flujo sanguíneo al corazón. Ello puede provocar un accidente cerebrovascular o un ataque cardiaco.
Texto: Apena una pequeña cantidad de humo de segunda mano puede causar mucho daño. Patrocinado por el Departamento de Servicios Sanitarios de California."
En este anuncio se debe agregar una primera escena con un fumador y un no fumador ya que sólo se puede otorgar la licencia de la parte del anuncio sin talentos. La licencia es gratuita. Vea "Ataque cardiaco" para obtener una adaptación de este anuncio a las consecuencias personales.