La fumée des cigarettes provoque de graves problèmes de santé chez les bébés et les enfants.

Sur fond de musique. On peut voir un homme et une femme fumer des cigarettes en face d’un enfant. Leurs poumons sont transposés sur leurs silhouettes. Une voix off explique que la fumée de la cigarette contient des poisons qui provoquent de graves problèmes de santé. Séquence de bébés accrochés à des respirateurs. La voix off déclare que la fumée peut provoquer des infections de l’oreille, de l’asthme et de la pneumonie; nous voyons des images d’enfants ayant chacune de ces infections. Retour sur la silhouette de l’enfant , ensuite images de bébés ayant un poids faible à la naissance. La voix off affirme que la fumée de la cigarette est liée au faible poids à la naissance et double les risques de mort subite du nourrisson. Retour aux silhouettes, puis flash rapides des enfants malades. Référence du numéro d’aide.

VO: Lorsque vous fumez à côté des enfants, vous les exposez à des milliers de produits chimiques qui les dévorent vivants. La fume de cigarette contient des poisons tells que le cyanure et le monoxyde de carbone qui provoque de graves problèmes de santé tels que les otites douloureuses, l’asthme invalidant et une pneumonie mortelle. La fumée de la cigarette est liée au faible poids à la naissance et double le risque de mort subite du nourrisson. Les cigarettes vous dévorent vivants vous et vos enfants. Arrêter de fumer aujourd’hui. Pour obtenir de l’aide, appelez le 311.

Texte: Arrêter de fumer aujourd’hui. Pour obtenir de l’aide appelez le 311 ou le 1.866.NYQUITS. NYC Health. The New York City Department of Health and Mental Hygiene (Le department de santé et d’hygiène mentale de la ville de New York.)

Spots publicitaires (TV)

Aucun frais si la voix off est retirée; autrement, les droits d’auteur s’appliquent.